**PROF. DR. ALİ BERAT ALPTEKİN’İN TÜRK HALK BİLİMİ METODOLOJİSİNE KATKILARI, TİP-MOTİF ANALİZLERİ VE SÖZLÜ KÜLTÜR KURAMLARI ÜZERİNE BİLİMSEL BİR İNCELEME -Haytaoğlu Yunus Buğra Yılmaz**
20. yüzyılın son çeyreği ile 21. yüzyılın ilk çeyreğinde Türk halk bilimi (folklor) ve Türk halk edebiyatı disiplinlerinde çığır açan Prof. Dr. Ali Berat Alptekin (1953-2019), saha araştırması ile teorik yapılandırmayı sentezleyen en önemli kuramsal isimlerden biridir. Erzurum Atatürk Üniversitesi, Elazığ Fırat Üniversitesi ve Konya Selçuk Üniversitesi bünyesinde yürüttüğü akademik çalışmalarla, Türk sözlü anlatı geleneğini evrensel tip-motif indeksleri bağlamında metodolojik bir disipline oturtmuştur.
PROF. DR. ALİ BERAT ALPTEKİN’İN TÜRK HALK BİLİMİ METODOLOJİSİNE KATKILARI, TİP-MOTİF ANALİZLERİ VE SÖZLÜ KÜLTÜR KURAMLARI ÜZERİNE BİLİMSEL BİR İNCELEME
Haytaoğlu Yunus Buğra Yılmaz
Giriş
20. yüzyılın son çeyreği ile 21. yüzyılın ilk çeyreğinde Türk halk bilimi (folklor) ve Türk halk edebiyatı disiplinlerinde çığır açan Prof. Dr. Ali Berat Alptekin (1953-2019), saha araştırması ile teorik yapılandırmayı sentezleyen en önemli kuramsal isimlerden biridir. Erzurum Atatürk Üniversitesi, Elazığ Fırat Üniversitesi ve Konya Selçuk Üniversitesi bünyesinde yürüttüğü akademik çalışmalarla, Türk sözlü anlatı geleneğini evrensel tip-motif indeksleri bağlamında metodolojik bir disipline oturtmuştur.
1. Halk Hikâyeleri ve Metinlerarası Tip-Motif Metodolojisi Alptekin’in literatüre sunduğu en kapsamlı niş katkı, Halk Hikâyelerinin Motif Yapısı başlığı altındaki tipoloji çalışmalarıdır. Stith Thompson’ın uluslararası motif indekslerini Türk halk hikâyeciliği geleneğine uyarlayan Alptekin:
• Tasnif Esasları: Halk hikâyelerini kaynağı bakımından Türk (Köroğlu, Âşık Garip vb.), Arap-İslam ve Hint-İran (Leyla ile Mecnun, Ferhat ile Şirin vb.) orijinli olarak sınıflandırmış; içerik yönüyle ise aşk ve kahramanlık anlatıları şeklinde analize tabi tutmuştur.
• Kalıplaşmış Sözlü Şablonlar: Sözlü kültürde "nazım-nesir karışımı" sunulan anlatıların girişinde yer alan döşeme (soylama), olay akışında yer alan karavelli parçaları ve saz fasıllarındaki muamma sorulması gibi unsurları fonksiyonel açıdan tahlil etmiştir.
• Bâde İçme ve Rüyada Âşık Olma: Âşıkların rüya motifiyle (pir/Hızır elinden bâde içerek) icra safhasına geçiş sürecini folklorik ve antropolojik açıdan formüle etmiştir.
2. Efsane Metinlerinin Yapısal ve Fonksiyonel Çözümlemesi Türkiye’de efsane araştırmalarının metodolojik zayıflığına dikkat çeken Alptekin, efsaneyi yalnızca inanç merkezli bir Anlatı Türü olarak değil, aynı zamanda toplumsal mekanizmaları düzenleyen bir normlar bütünü olarak ele almıştır. Taşeli Plâtosu Masallarında Motif ve Tip Araştırması ve bölgesel efsane derlemeleriyle, yerel anlatıların tarihsel ve coğrafi bağlamlarını ortaya koymuştur.
3. Saha Araştırmacılığı ve Türk Dünyası İncelemeleri Alptekin, odasından çıkmayan kütüphane araştırmacılığı yerine bizzat sahada alan araştırması yapma metodunu benimsemiştir.
• Yesevî Ocağı Çalışmaları: Kazakistan’daki 210 günlük saha deneyimini aktardığı Yesevî Ocağında 210 Gün eseri, Orta Asya Türk boylarındaki inanç ve sözlü kültür bakiyelerinin tespiti açısından alanındaki eşsiz kaynaklardandır.
• Âşıklık Geleneği: Âşık Veysel, Âşık Şenlik, Sümmanî ve Posoflu Âşık Zülalî gibi isimlerin monografilerini ve antolojilerini (Saim Sakaoğlu ile birlikte) hazırlayarak geleneğin aktarım hatlarını belgelemiştir.
Değerlendirme ve Sonuç Prof. Dr. Ali Berat Alptekin, yayımladığı 45'ten fazla kitap ve 400'ün üzerinde bilimsel makaleyle, Türk halk bilimi araştırmalarında "metin toplama" evresinden "metni yapısal ve fonksiyonel çözümleme" evresine geçişi sağlayan akademisyenlerin başında gelir. Bıraktığı teorik miras, günümüz folklor ve metinlerarasılık çalışmalarının temel başvuru kaynaklarını oluşturmaktadır.
Dipnotlar / Kaynakça
[1] Alptekin, A. B. (1997). Halk Hikâyelerinin Motif Yapısı. Ankara: Akçağ Yayınları.
[2] Alptekin, A. B. (2002). Taşeli Plâtosu Masallarında Motif ve Tip Araştırması. Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları.
[3] Alptekin, A. B. (2005). Yesevî Ocağında 210 Gün. Akçağ Yayınları.
[4] Alptekin, A. B. ve Sakaoğlu, S. (2006). Türk Saz Şiiri Antolojisi (14-21. Yüzyıllar). Ankara: Akçağ Yayınları.
[5] Görkem, İ. (2019). Türk Halk Bilimi Çalışmalarının Önemli İsmi: Prof. Dr. Ali Berat Alptekin (1953-2019). Milli Folklor Dergisi.